Decolonizing the African Tongue: Language and the contested terrain of African consciousness


Amen, Rkhty. n.d. Women’s History Month Address: The legitimacy of mdw nTr and the legitimacy of Kemet for resurrecting an African worldview. DVD.

Amen, Rhkty. 2010. The Writing System of Medu Neter: The Institute of Kemetic Philology.

Amen, Rkhty. 2012. A Life Centered Life Living Maat.

Armah, Ayi Kwei. 2010. Remembering the Dismembered Continent. Popenguine, Senegal: Per Ankh.

Armah, Ayi Kwei. 2013. The Resolutionaries. Popenguine, Senegal: Per Ankh.

Attobrah, K.A. Kumi. 1970. Ni Afrihili Oluga: The African Continental Language. Akrokerri, Ashanti, Ghana: The Afrihili Center.

Bangboṣe, Ayọ. 1991. Language and Nation: The Language Question in Sub-Saharan Africa. Edinburgh, Scotland: Edinburgh University Press.

Botwe-Asamoah, Kwame. 2012. Kwame Nkrumah’s Politico-Cultural Thought and Politics: An African-Centered Paradigm for the Second Phase of the African Revolution. London: Routledge.

Bruhn, Thea C. 1984. African Lingua Francas. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics.

Cabral, Amílcar. 1973. Return to the source; selected speeches. New York,: Monthly Review Press.

Carr, Greg Kimathi. 1997. “The African-Centered Philosophy of History: An Exploratory Essay on the Geneaology of Foundationalist Historical Thought and African Nationalist Identity Construction.” In The Preliminary Challenge, edited by Jacob H. Carruthers and Leon C. Harris, 285-320. Los Angeles: Association for the Study of Classical African Civilizations.

Carruthers, Jacob H. 1984. Essays in Ancient Egyptian studies. Los Angeles: University of Sankore Press.

Carruthers, Jacob H. 1994. “Black Intellectuals and the Crisis in Black Education.” In Too Much Schooling, Too Little Education: A Paradox of Black Life In White Societies, edited by Mwalimu J. Shujaa, 37-55. Trenton, NJ: Africa World Press.

Carruthers, Jacob H. 1995. MDW NTR: Divine Speech. London: Karnak House.

Diop, Cheikh Anta. 1987. Black Africa: The Economic and Cultural Basis for a Federated State. Chicago: Lawrence Hill Books.

“Ethic.” Accessed October 5, 2017.

Graduate Center, CUNY. 2013. INQ13 | Linda Tuhiwai Smith and Eve Tuck – “Decolonizing Methodologies”. The Graduate Center, CUNY. Date accessed: October 6, 2016.

Grubin, David. 2014. Language Matters with Bob Holman. Arlington, VA: PBS. DVD.

Kambon, Kobi K. K. 1998. African/Black Psychology in the American Context: An African-Centered Approach. Tallahassee: Nubian Nation Publications.

Kotey, Paul F.A., and Haig Der-Houssikian, eds. 1977. Language and Linguistic Problems in Africa. Columbia, South Carolina: Hornbeam Press, Incorporated.

Morehouse College. 2016. Global Conversations with Dr. Ayi Kwei Armah. Morehouse College. Date accessed: October 3, 2016.

Mosádomo, Fëhìntọlá. 2012. Yorùbá Yé Mi: A Beginning Yorùbá Textbook. Austin, TX: The University of Texas at Austin Department of African and African Diaspora and the Warfiels Center for African and African-American Studies.

Mugane, John M. 2015. The Story of Swahili. Athens, OH: Ohio University Press.

Mulokozi, M.M. 2000. Kiswahili as a National and International Language. Dar es Salaam, Tanzania: University of Dar es Salaam Institute of Kiswahili Research, Tanzania.

Obenga, Theophile. 2004. African Philosophy: The Pharaonic Period: 2780-330 BC. Popenguine, Senegal: Per Ankh.

Tayari, Simba. 1994. Lugha Yetu: Mwanzo Mpya. Chicago: Swahili Institute of Chicago.

Thompson, Anderson. 1997. “Developing an African Historiography.” In The Preliminary Challenge, edited by Jacob H. Carruthers and Leon C. Harris, 9-30. Los Angeles: Association for the Study of Classical African Civilizations.

Thompson, Anderson. 1999. The African Principle Essay Series. Chicago: African World Community Press.

Woodson, Carter G. 1990. The Mis-Education of the Negro. Trenton, NJ: Africa World Press.